I found a lovely cafe between Ladbroke Grove and Westbourne Park.
ザ・ティン・シェッド。
このカフェのあるオールセインツロードは、ポートベローの喧騒から離れて、静かに落ち着けるお店やバーがある穴場。
The Tin Shed.
This cafe is in All Saints Road, where is away from busy Portbello Road and have some cool bars and shops.
このカフェも然り。
実はこの日は別の人気カフェに行ったのですが満員で入れず。
ちょっと離れたこのカフェはとっても静かでゆったりできました。
カウンターにはおいしそうなケーキがずらり。
実は入るまで知らなかったのですが、ここはベーカリーカフェ。
ということは、ベイキングには定評があるはず…。
地下には大きなベイキングのキッチンがあり、 これは期待できそう！
とはいえ、まずはランチから。
この日はかなり遅く来てしまったので、シンプルなオムレツしかなかったのですが、
これが以外にもものすご～くおいしくて感動。
本当にシンプルすぎるくらいのハムとチーズのオムレツなのですが、
オムレツがぷるっぷるのふわっふわ。
フレンチのシェフにオムレツを作らせれば実力がわかる、って聞いた気がするけれど、
まさに、このことか！と思うくらい。
オムレツって本当にシンプルで、外で食べるほど好きなメニューではないけど、ここにはまたオムレツを食べに来たいと思うほど。
First, we have to have lunch!
We were too late that day, so that we only could have simple omelets.
But, it was so delicious, I was surprised!
It was a very simple ham & cheese omlet, but it was so fluffy!
I heard that omelet is a menu to measure capability of French chef.
I realized that how different the ordinary omelet and good omelet!!
I don't really order omelet when I eat out, but I want to have omelet here again!
もちろん、ここまで来てデザートを食べずに帰れません。
おなかいっぱいだったので一つのケーキをシェアしましたが…
それを後悔するほど、おいしかった～!
ケーキはふわふわでしっとり。
味もおいしかった～。(これはチョコマーブルケーキでした。）
上がカリカリなのが私好みで、さらに○。
他のケーキもぜひぜひトライしてみたい!
And of course, we can't ignore dessert, can we!?
We were full, so we share a slice of cake....but I regretted it.....
It was so delicious!!
The cake was so soft and moist.
I loved the crust of the top of the cake too....
I must try other cakes!!
Click here for the rankings! →
*london memo*
Where to Eat
The Tin Shed
http://thetinshedbakery.squarespace.com/
No comments :
Post a Comment