Thursday, 20 August 2015

cafe* Cafe Kocsi @ Kyoto (カフェ・コチ|カフェ|京都・三条)

I am writing about a cafe which is one of the most popular in Kyoto.

今日は京都でも有名なカフェをご紹介。




Cafe Kocsi.
When various independent cafes started to open in Kyoto many years ago, this cafe was specially popular among them.
The reason why it was popular, were comfortable, cool interior, and nice food.

カフェ・コチ。
ちょうど京都にいろいろおしゃれなカフェができ始めたころの中でも、とにかく人気のあったカフェ。
人気の理由は、居心地のよさ、おしゃれさ、おいしさと三拍子そろってること。





Probably it was the most comfortable cafe in Kyoto when this cafe opened.
They have comfy chairs and books.
That was a kind of epoch-making cafe boom start.
A cafe which we could stay for hours with sitting on a comfy chair with books and a coffee.
Since then, there are lots of cafe with similar style to Cafe Kocsi appeared in Kyoto.

おそらく、このカフェができたころ、京都で一番居心地のいいカフェだったのでは。
とっても居心地のいいソファに本、これが画期的でした。
コーヒー片手に本を読みながら、居心地のいいソファで何時間もいられるカフェ。
このカフェができてから、同じようなスタイルのカフェがたくさん出てきたように思います。






However, the best selling point of this cafe is bread.
They have been selling best bread in Kyoto since they opened the cafe.
Their all bread and pastries looked yummy!

でもここのカフェの売りはなんといってもパン。
オープン当初からこだわり続けているパンが並んでいます。
どれもものすごくおいしそう!




Of course, they have sweets too.
I had crepe that day.

もちろんスィーツも。
この日はクレープを頂きました!




 When you come to Kyoto, go to this cafe and have a relax time with their best bread in Kyoto and soup with a book.

京都に来た際はぜひ、ここでおいしいパンとスープと本でリラックスしてくださいね!


Click here for the rankings! →人気ブログランキング ブログランキング・にほんブログ村へ


*kyoto memo*

Where to Eat

Cafe Kocsi


No comments:

Post a Comment

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...