Thursday, 26 February 2015

tearoom* Candella (カンデラ/ロンドン・ティールーム)

先週は相方さんがホリデーだったので、どこにも行かないぶんカフェめぐりをしよう! ということになり、いろいろまわってました。
その中でもうれしい発見だったのが、このカンデラティールーム。
たぶん、私が訪れたロンドンのティールームでは、一押し!!
結構何度も前を通り過ぎていたんですが、今まで行くチャンスがなく。
ネットでカフェ巡り先をリサーチしていたら、いろんなところでお勧めされていたので、いってみました。

My partner was on holiday last week.
We didn't plan anything to go away, so we decided to find new nice cafes.
One of the best find was a tea room Candella.
I think this is the best tea room in London so far!!
I had passed in front of the tea room many times, but never been there.
We found out that the tea room was recommended by many people in internet, so we tried it.





店内は広くはないけれど、とても心地よい空間。
天井には絵が描いてあって、インテリアもとてもガーリー。
天井からつるされたクリスタルのシャンデリアに、外からの光が当たって、店内に虹色の光がきらきらきらめいてきれいでした。

The tea room is not big, but very cosy and comfortable.
Their ceiling was covered with cute drawing and the interior was really girly.
There were some chandeliers which got sunshine and made a lot of rainbow lights, which was beautiful.





かわいいヴィンテージカップとアンティークっぽいお茶の缶がずらり。
お茶はメニューを見ずに頼んでしまったのですが、いっぱい種類がありそうでした。オーガニックだそう。

There were lots of vintage cups and vintage tins of tea, which was exciting for me!!
We ordered tea without seeing the menu, but apparently they have huge range of tea menu and also they are organic.




大きめのティーポット(一人分です)に、キャンドルで保温もしてくれるので、長くお茶が楽しめます!
二人でアールグレイを注文したのですが、別のティーポットに別種類のアールグレイを入れてサーブしてくれました。
一つはちょっとスモーキー、もう一つは香りがとても豊かで、どちらもおいしかった!
お茶っ葉も買えるようです。

They sereve a tea with a big tea pot and candle to keep it warm!
We both ordered Earl Grey, and they serve another different Earl Grey in another pot!
One is a bit smokey, and another one was really had great citrus taste.
Both of them were lovely!
They sell tea leaves as well.




そんなにおなかもすいてなかったので、二人でランチ兼用でアフタヌーンティーをシェアしました。
このボリュームで一人ぶんです!
(つまり私たちは、この写真に載ってるアフタヌーンティー(サンドイッチ8個(4~5種類の中から2種選べます。)とスコーン2個と紅茶)+紅茶一人分をオーダー)
何が驚きって、アフタヌーンティーについてるシンプルサンドイッチでこんなに感動したの初めて。
パンが乾いてたりすることが多いのですが、ここのパン、本当に本当にふわっふわで。
私たちはサーモン+クリームチーズと卵サンドを頼んだのですが、
卵サンドも、イギリスの味気ない卵サンドではなくて、ちゃんとマヨネーズの味が利いてる卵サンド!!
アフタヌーンティーでサンドイッチをおかわりしたいと思ったのなんて初めてです。

そしてスコーン!
ふかふかでおいしかった…!
もちろん熱々! そしてクロテッドクリームとジャム付!
スコーンを温めて出してくれるところってなかなかないのですが、ここはすべて文句なし。
お値段も£15ぐらい(はっきり覚えてないけど、これくらいだった)で素晴らしい!
ロンドンでお勧めのティールームを聞かれたら、私は下手にホテルなんかのスノッブなところよりは、断然ここをお勧めします。
ここはコーヒーもおいしいらしいので、今度はコーヒーとケーキを試したいな!

We were not hungry so much, so we shared an afternoon tea set.
( An afternoon tea set has 2 scones and 8 sandwiches (you can choose 2 tastes from 4-5 tastes.)
What surprising me was I have never had such a good sandwiches!!
Usually, I don't really like sandwiches in afternoon tea set, mostly they are dried.
But their sandwich bread was so soft.  Absolutely soft.
We had smoke salmon+cream cheese, and egg sandwiches
That egg sandwiches were the best ever I had in UK.
I had never thought that I wanted more sandwiches!!

And their scones!
It was warm!! with clotted cream and jam!
Most of tea rooms don't serve warm scones.
This tea room ticked all points I want for a tea room.
The price was very good too. (I think it was around £15.)  Wonderful.
If you asked me the best tea room in London, I definitely would say this tea room.
Forget about the snob hotel tea room, I loved Candella!
Apparently their coffee is also good, I would love to try it with their cake next time!


Click here for the rankings! →人気ブログランキング ブログランキング・にほんブログ村へ

*london memo*

Where to Eat

Candella

http://www.candellatearoom.squarespace.com/

2 comments:

  1. ちょっと前はもっとシャビーな感じでしたがいつの間にかこんなに素敵なカフェになったんですね。
    経営者がかわったのかしら?
    この界隈は歩くのが楽しいですね☆
    swallowtail*
    http://pezmania.blog34.fc2.com/

    ReplyDelete
    Replies
    1. Swallowtailさん
      お久しぶりです! ちょっと前に変わりましたよね、前のカフェもいったことなかったので同じお店かどうかはわからないんですけど。
      このあたりよく通ってたので、今でも時々歩きたくなります。

      Delete

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...