Thursday, 5 February 2015

Cafe Restaurant* The Corner House @ Winchester

先日ウィンチェスターへ行ったときに、やっと入れた人気レストラン、ザ・コーナー・ハウス。

We went to a popular cafe restaurant in Winchester, The Corner House.




カフェ・レストランというかむしろパブ?
ウィンチェスターにはマーケットのある日曜日に行くのですが、前回はいつ出直しても人がいっぱいで、入れなかったのです。
今回は早めに行ったら、ブランチタイムで、(それでもほとんど満席)、ランチタイムにテーブルを予約して出直しました。
ブランチがとても人気なようで、午前中から人がいっぱいでした。

Cafe? Restaurant? Pub?
We always go to Winchester on Sunday for an antique market.
Last time we went there, it was full all the time, so we couldn't get in.
This time, we went there quite early, but it was branch time.
So we booked a table for lunch and came back later.
Their branch seemed quite popular, it was always full.




ドアを入ったところには、「Naughty table (イケナイテーブル)」と書かれたとってもおいしそうなテーブルが…
ティータイムも気になる!

Near the entrance, there was a so yummy table called "a naughty table".
Mmmmmm. we must try them!!




インテリアもステキ。
この水用のジャグ、かわいい。

Love their interior.
I love that jug for tap water.




相方さんはサンデーロースト。
日曜日のパブでゆっくりロースト料理を食べるのがイギリス流。
たいがいものすごいボリュームですが、こちらのローストもすごい!
相方さん、お肉に大満足。

My partner had a roast beef.
It was really big!  He loved that meat.




私はバーガーに。
バーガーもおいしかったけれど、なによりポテトがお気に入りでした!
こういうふうにポテト料理したいな。
ケーキも気になったのですが、おなかいっぱいでデザートは無理でした。
次回はぜひぜひティータイムに戻ってきて、ケーキを頂きます!

I had a burger.
I loved it, but my best was the potato.
I would love to cook potato like this.
We really wanted to try their cake, but we were so full.
We must come back here for teatime one day!


Click here for the rankings! →人気ブログランキング ブログランキング・にほんブログ村へ

*tabi memo*

Where to Eat

The Corner House

http://cornerhousewinchester.co.uk/

No comments:

Post a Comment

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...